frenespt

2024 · Les Olives e La Marie · Marseille, 13o distrito · 2024

les fleurs des oliviers

202418 de dezembro de 2024

Em Les Olives e La Marie, adolescentes e famílias fotografam o bairro em preto e branco e em cores, e depois raspam, desenham e colam para imaginar o seu futuro.

com a Maison pour tous des Olives et de La Marie, um centro social de bairro

visitar a exposição ↓
compartilhar esta página
fotografiacolagemdesenho raspadolambe-lambe
marseille, c’est la ville de la marie
marseille, c’est la ville de la marie · marseille é a cidade de la marie · Escrito na colagem: “Marseille é a cidade de La Marie”.
continuar ↓

o bairro

“Marseille é a cidade de La Marie.”

O grupo, que misturava adolescentes e famílias, se apropriou das ferramentas de investigação e de narrativa: partir do território, produzir imagens e falas, e depois dar sentido a elas pela legenda, pelo relato, pela montagem e pela ocupação do espaço.

O desenho e a colagem abriram uma dimensão de futuro: fazer dialogar a memória do bairro e o desejo de transformá-lo.

Escrito numa das colagens.

fotografia analógica em preto e branco

em preto e branco e em cores

No filme fotográfico, em preto e branco e em cores. Os corpos que escalam, as árvores contra os prédios, os pés em roda, a grama onde a gente se deita, os jogadores de petanca, uma latinha esquecida na beira da calçada.

01

em preto e branco

fotografia analógica em preto e branco
fotografia analógica em preto e branco
fotografia analógica em preto e branco
fotografia analógica em preto e branco
fotografia analógica em preto e branco
fotografia analógica em preto e branco
02

em cores

fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica
fotografia analógica

as colagens

Sobre fundos pretos, a gente raspa, desenha e cola as próprias fotos recortadas: a natureza, a amizade, a convivência, foguetes que decolam dos prédios. As treze colagens são mostradas aqui como foram digitalizadas, em altíssima definição.

marseille, c’est la ville de la marie
marseille, c’est la ville de la marie · marseille é a cidade de la marie
colagem, desenho raspado e fotografia
amitié, love
amitié, love · amizade, love
nature
nature · natureza
colagem, desenho raspado e fotografia
la convivialité
la convivialité · a convivência
colagem, desenho raspado e fotografia
colagem, desenho raspado e fotografia
voilà le dessin
voilà le dessin · olha o desenho
colagem, desenho raspado e fotografia
vivant, zen, surprise, partage
vivant, zen, surprise, partage · vivo, zen, surpresa, partilha
colagem, desenho raspado e fotografia
nature
nature · natureza

a exposição colada nos muros

Em 18 de dezembro de 2024, as imagens e as colagens foram impressas em grande formato e coladas nos muros do bairro, em lambe-lambe: as fachadas, as grades, as muretas na beira dos estacionamentos.

ver a exposição em 3D, nos muros de La Marie →

pousar aqui, em 3D ↘
fotografia da montagem

ficha do projeto

les fleurs des oliviers

Em Les Olives e La Marie, adolescentes e famílias fotografam o bairro em preto e branco e em cores, e depois raspam, desenham e colam para imaginar o seu futuro.

quando
2024
onde
Les Olives e La Marie, Marseille, 13o distrito
parceiros
Maison pour tous des Olives et de La Marie
linguagens
fotografia, colagem, desenho raspado, lambe-lambe
devolutiva
Exposição colada nos muros do bairro, em lambe-lambe, em 18 de dezembro de 2024.
créditos
Fotografias, colagens e desenhos: os adolescentes e as famílias da Maison pour tous des Olives et de La Marie, com a equipe da mOst.

próximo projeto · 2025

la galerie des ruches · rencontres la t.l →