01 · ce qui a disparu
la démolition
photogrammes du film la vie aux ruches
Les images de la démolition, reprises dans le film : la pince ouvre les façades, et les murs roses et verts des appartements apparaissent au grand jour.
les ruches hautes · marseille 13e
ce qui a disparu, ce qui reste
19602024
Entre les Ruches basses et les Ruches hautes, il y avait le Petit Séminaire : quatre bâtiments construits de 1958 à 1960, démolis de 2020 à 2024. La carte les remet debout. On remonte le temps par les vues du ciel, et chaque repère ouvre les images faites sur place par les enfants des Ruches.
la carte du temps
le quartier, avant et aujourd’hui
Passez d’une année à l’autre : les vues du ciel changent, le Petit Séminaire se relève ou s’efface. En rose, ce qui a disparu ; en jaune, ce qui reste.
ce qui a disparuce qui reste
02 · ce qui a disparu
le petit séminaire cassé
photographie des enfants des Ruches, 2023
En 2023, les enfants photographient la route du quartier : « On voit le quartier au loin, les travaux, la grue et voit un peu le Petit Séminaire cassé. »
03 · ce qui a disparu
là où il se tenait
photogrammes du film la vie aux ruches, 2024
Dans le film, les enfants montrent l’endroit : des pins, des herbes sèches, et des lampadaires restés debout au bord de rues disparues.
04 · ce qui a disparu
l’ancien stade
la carte du présent des enfants, 2023
Sur la carte de 2023, la caserne est en rouge, en chantier. À sa place, il y avait un stade où l’on aimait jouer : « Fallait pas le détruire. »
05 · ce qui reste
les ruches hautes
photographies des enfants des Ruches, 2023
Les enfants avec qui nous travaillons depuis 2023 habitent ici : « J’habite ici depuis 14 ans et il y a 6 blocs. » Derrière, du côté de l’ancien Petit Séminaire : « L’herbe est pleine de déchets. C’est triste. »
06 · ce qui reste
entre le c1 et le d4
photographies des enfants des Ruches, 2023
« C’est une peinture entre le C1 et le D4. Nous avons repeint les murs parce que ça redonne de la vie. » Plus loin, des panneaux peints par les enfants, avec des lieux réels et des lieux imaginaires.
07 · ce qui reste
le chemin
photographies des enfants des Ruches, 2023
Sur leur carte, les enfants ont tracé le chemin vers la Maison pour tous : prendre la pente, puis les escaliers, passer sur les planches et sur les pierres pour éviter l’eau des égouts.
08 · ce qui reste
la maison pour tous
l’exposition du 1er octobre 2025
Le centre social La Maurelle, d’où partent les ateliers. Le 1er octobre 2025, la galerie des ruches · rencontres la t.l y a été accrochée : les images des Ruches et de la T.L., à Rio, face à face.
le petit séminaire
six dates
- 1958
Début de la construction : 240 logements en quatre bâtiments, sur des plans de l’architecte Georges Candilis, pour résorber une partie des bidonvilles de Marseille.
- 1976
Pendant dix ans, une réhabilitation singulière, menée par le CERFISE, une équipe d’architectes, de sociologues et de photographes.
- 2020
Début de la démolition des quatre bâtiments. Elle s’achève en 2024.
- 2023
Les enfants des Ruches photographient le quartier et dessinent, à la place du Petit Séminaire, un grand parc « très beau et très propre ».
- 2024
Dans le film la vie aux ruches, ils montrent l’endroit où il se tenait.
- 2026
Le projet mémoire, résidence artistique populaire aux Ruches : une carte sensible et une série sonore sur la mémoire du quartier.
ce qu’en disent les enfants
à la place, un parc
« L’herbe est pleine de déchets. C’est triste. »
Le stade ? « Fallait pas le détruire. »
À la place du Petit Séminaire, un grand parc « très beau et très propre », plein de coquelicots, de marguerites et de roses.
la carte du turfu des enfants des Ruches, 2023
pour aller plus loin
les images du quartier
le passage du film sur le petit séminairela galerie des ruches, 2023 →le projet mémoire, 2026 →la carte du 13e →écouter « quand le petit séminaire a disparu » ↗
Sources : consultation Quartiers de demain (ministère de la Culture) pour l’histoire du Petit Séminaire. Vues aériennes : IGN, orthophotographies des années 1950, de 1969, 2003, 2017, 2020, 2023 et 2026, sous Licence Ouverte. Bâtiments : IGN, BD TOPO ; emprises du Petit Séminaire : OpenStreetMap, état de 2019.